Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - Witchy

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 61 עד 80 מ קרוב ל114
<< הקודם1 2 3 4 5 6 הבא >>
143
שפת המקור
אנגלית drugs
in a short time a drug addict becomes violent because in order to get his a daily fix, he is forced to steal or to become a pusher, that is to sell drugs to other people

תרגומים שהושלמו
איטלקית Droghe
238
שפת המקור
אנגלית Business Letter ...
However it seems,it is difficult to get business in area, we can offer our copetitive price list to our customers.In this case we study on cost-down of transportation or production.We have to do collaboration and we have to do necessary things in order to avoid to lost vigor in the area.

תרגומים שהושלמו
צרפתית Lettre d'affaires
ספרדית Letra de trabajo...
איטלקית Lettera d'affari
הולנדית Zakenbrief
47
שפת המקור
אנגלית Translate or be translated
Do you want to [1]translate[/1] or to [2]be translated[/2]?
Keep [tags] untranslated in the translation. Use a punching style because it will be sued as a recurrent text on cucumis.org :) .

תרגומים שהושלמו
צרפתית Traduire ou être traduit
הולנדית Vertalen of worden vertaald
בולגרית искате да бъде преведено или
אלבנית Përkthe
גרמנית übersetzen oder übersetzt lassen
שוודית Översätt eller bli översatt
ערבית ترجم أو يترجم
טורקית Çevirmek mi istersin veya çevrilmek
רומנית TraduceÅ£i sau solicitaÅ£i traducere
פורטוגזית Traduzir or ser traduzido
רוסית перевести-предложить для перевода
ספרדית Traduce o sé traducido
יפנית Translate or be translated
איטלקית Tradurre o essere tradotto
עברית תרגם או הגש טקסט חדש לתרגום
קטלנית Traduir o ésser traduït
הונגרית Fordítani avagy fordíttatni
פורטוגזית ברזילאית Deseja-traduzir-traduzido
סינית מופשטת 翻译或索译
אספרנטו Traduki aÅ­ esti tradukita
קרואטית Prevoditi ili treba prevesti
יוונית Μεταφραστής ή μεταφραζόμενος
סרבית Prevoditi ili biti preveden
פולנית TÅ‚umacz lub bÄ…dź tÅ‚umaczony
דנית Oversætte eller blive oversat
ליטאית Versti ar pateikti tekstÄ… vertimui
פינית Käännä tai käännätä
סינית 翻譯或待譯
נורווגית Oversette eller fÃ¥ noe oversatt
קוראנית 번역하기 또는 번역요청
צ'כית PÅ™ekládat nebo pÅ™eložit
פרסית ترجمه کردن یا ترجمه شدن
סלובקית PreložiÅ¥ alebo byÅ¥ preložený?
כורדית Dixwazi bi qalibeni an ji bi de qalibandin
אירית Bhfuil uait (1)aistriúchán a dhéanamh(/1) nó (2) go ndéanfar aistriúchán duit(/2)
אפריקאנס Vertaal of om vertaal te word
תאילנדית ต้องการแปล หรือ ต้องการให้แปล
142
שפת המקור
אנגלית Registration-personnal-administrators
You will be allowed to post messages here %d days after your registration date. Meanwhile, you can use the [1]forums[/1] or post personnal messages to [2]administrators[/2].

תרגומים שהושלמו
רומנית ÃŽnregistrare-personale-administratori
גרמנית Registration-persönlich-Administratoren
צרפתית Enregistrement-personnels-administrateurs
ספרדית Registración-personal-administradores
אלבנית Regjistrim-personel-administratorët
איטלקית Registrazione-privati-webmasters
רוסית Регистрация-личное-администраторы
בולגרית регистрация-личен-администратори
עברית הרשמה-מנהלי-האתר
פורטוגזית Registo-pessoal-administradores
פורטוגזית ברזילאית Cadastramento-pessoal-administradores
קטלנית Registre-personal-administradors
טורקית Kayıt-özel-yöneticiler
הונגרית Hivatalos-személyes-rögzítés
ערבית تسجيل-خاصّة-اداريين
סינית מופשטת 注册-个人-管理员
שוודית Registrering-personlig-administratörer
סינית 註冊-個人-網管
פינית Rekisteröinti-yksityinen-valvojat
הולנדית registratie-persoonlijk-beheerders
אספרנטו Registro-persona-administrantoj
יפנית 登録後は
קרואטית Registracija-osobna-ravnatelji
פולנית rejestracja-wiadomość-administator
יוונית εγγραφήιπροσωπικά-διαχειριστές
הודית पंजीकरण–व्यक्तिगत–प्रशासकों
סרבית Registracija - licno - administratori
ליטאית Registracija-asmeniniai-administratoriai
דנית Registrering-administrator
אנגלית Registration-meanwhile-administrators
אסטונית Registreerumine-isiklik-administraatorid
נורווגית Registrering-imens-administratorer
קוראנית 등록-그동안에-관리자들
צ'כית Registrace-mezitím-administrátorům
פרסית ثبت-ضمناً-مدیران
סלובקית Registrácia- Medzitým-administrátori
אפריקאנס Registrasie-tussentyd-administrateurs
תאילנדית ช่วงระหว่างการลงทะเบียน
71
שפת המקור
אנגלית Address-registration-process
This email address must be a valid one as it will be used for the registration process.

תרגומים שהושלמו
רומנית Adresă-proces-înregistrare
גרמנית Addresse-Anmeldungsvorgang
פורטוגזית Endereço-registo-processo
ספרדית Dirección-registro-proceso
אלבנית Adresë-regjistrim-proces
רוסית Адрес-регистрация-процесс
טורקית Adres-kayıt-iÅŸlem
איטלקית indirizzo-registrazione-processo
בולגרית адрес-регистрация-процес
עברית הרשמה-כתובת-האימייל
פורטוגזית ברזילאית Endereço-processo-registro
הולנדית Adres-registratie-proces
קטלנית Adreça-procés-registre
ערבית عنوان -عملية-تسجيل
הונגרית Cím-rögzítés-folyamat
סינית מופשטת 地址-注册-程序
שוודית Adress-registrering-process
פולנית Proces-rejestracji
אספרנטו Adreso-registra-procedo
יפנית アドレス登録プロセス
קרואטית Adresa-registrirati-proces
יוונית Διεύθυνση-εγγραφή
הודית पते–पंजीकरण–प्रक्रिया
איסלנדית Tölvupóst-Skráningarferli
סרבית Adresa-registracija-proces
ליטאית Adresas-registracija-procesai
דנית Adresse-registrerings-proces
פינית Osoite-rekisteröinti-prosessi
סינית 註冊所需電郵位址
אסטונית Aadress-registreerumine-protsess
נורווגית Adresser-registrering-prosess
קוראנית 회원등록시 사용할 이메일주소
פארואזית Tedupostadressan-gildig-brúk-skrásetingargongdina
צ'כית Adresa-pro-registrační-proces
פרסית نشانی-ثبت-روند
סלובקית Adresa - registrácia - proces
כורדית ew e-mail e..
אפריקאנס Adres-registrasie
נפאלית ठेगाना-दर्ता-प्रकृया
סלובנית naslov-postopek-registracije
תאילנדית อีเมล์-สมัคร-ยืนยัน
170
שפת המקור
אנגלית Translator.-cucumis.org-rejection.
When there are too many errors, please look at the profile of the translator. If the translator is new to Cucumis.org, please send him or her a personal message including the reasons of the rejection.

תרגומים שהושלמו
טורקית Çevirmen.-cucumis.org-ret.
הולנדית Vertaler.-cucumis.org-afgewezen
גרמנית Ãœbersetzer.-cucumis.org-Ablehnung.
אספרנטו tradukinto-cucumis.org-rifuzo
צרפתית Traducteur.-cucumis.org-traduction.
קטלנית Traductor-cucumis.org-refús
ספרדית Traductor-cucumis.org-rechazo
יפנית Translator.-cucumis.org-rejection.
סלובנית zavrnitev prevoda
סינית מופשטת 翻译者-cucumis.org-拒绝。
ערבית مترجم.-كوكوميس.منظ-رفض.
איטלקית Traduttore.-cucumis.org-traduzione
בולגרית Преводач-cucumis.org-отказ
רומנית GreÅŸeli-profil-mesaj
פורטוגזית tradutor-novato-rejeitado
רוסית Переводчик-cucumis.org-отказ.
עברית When there are too many errors
אלבנית përkthyes.-cucumis.org-refuzim
פולנית Translator.-cucumis.org-rejection.
שוודית Avslag
דנית Oversætter-Cucumis.org-afvisning
הונגרית Cucumis.org fordító visszautasítás
פינית Kääntäjä.-cucumis.org-hylkääminen
סרבית Prevodilac-cucumis.org-odbijanje
סינית 翻譯者-cucumis.org-拒絕
יוונית Μεταφραστής-cucumis.org-απόρριψη
קרואטית Prevodilac-cucumis.org-odbijanje
אנגלית Translator-including-rejection
נורווגית Translator-cucmis.org-rejection
קוראנית 번역가-포함되어 있는-ê±°ì ˆ
צ'כית PÅ™ekladatele-včetnÄ›-odmítnutí
פרסית مترجم-شامل-ارجاع
סלובקית Prekladateľ - správa obsahujúca - zamietnutie
כורדית Qalibandkér-cucumis.org-redkirin
אירית Diúltú do aistritheoir ag cucumis.org
אפריקאנס Vertaling-insluitend-verwerping
מונגולית Орчуулгыг татгалзах
הודית अनुवादक-कारणों के साथ-अस्वीकृति
ויאטנמית Khi có quá nhiều lá»—i
52
שפת המקור
אנגלית Accepting-translation-perfect
Before accepting a translation, make sure it is nearly perfect

תרגומים שהושלמו
הולנדית Accepteren-vertalen-perfect
אספרנטו akcepti-tradukon-perfekta
צרפתית D'accepter-traduction-assures-vous
גרמנית Annehmen-Ãœbersetzung-perfekt
יפנית Accepting-translation-perfect
קטלנית Acceptar-traducció-perfecta
ספרדית Aceptar-traducción-perfecta
טורקית Kabul-çeviri-kusursuz
סלובנית sprejem prevodov - natančnost
איטלקית Di accettare-traduzione-assicuratevi
בולגרית приемане-превод-перфектен
רומנית AcceptaÅ£i-traducere-perfectă
רוסית Принять-перевод-безошибочный
ערבית قبول-ترجمة-مثالية
פורטוגזית Perfeição=aceitação
עברית before accepting....
אלבנית pranosh-perkthim-perfekt
פולנית Before accepting..
שוודית Perfekt
דנית Acceptere-oversættelse-perfekt
פינית Hyväksyä-käännös-täydellinen
סרבית Prihvatanje-prevoda-besprekoran
סינית מופשטת 认可-译文-完美
סינית מופשטת 认可-译文-完美
יוונית Αποδεχτείτε-μετάφραση-τέλεια
סינית 完美譯文才接受
הונגרית Elfogadàs-forditàs-tökéletes
קרואטית Prihvatiti-prijevod-savrÅ¡en
נורווגית Accepting-translation-perfect
קוראנית 받아들이기-번역-완벽하게
צ'כית Potvrzení-pÅ™ekladu-perfektní
קלינגונית tlhoS pupbej 'e' yI'ol.
פרסית گرفتن-ترجمه-کامل
סלובקית AkceptovaÅ¥ dokonalý preklad
כורדית Kabulkirin-qalidandin-bé kusir
אירית Glacadh-le-haistriúchán
אפריקאנס Aanvaar-vertaling-perfek
ויאטנמית TrÆ°á»›c khi chấp nhận má»™t phiên dịch, hãy chắc chắn là nó gần nhÆ° là hoàn hảo
46
שפת המקור
אנגלית Advise-translate-language
We advise that you translate into your native language

תרגומים שהושלמו
אספרנטו konsilas-traduku-lingvon
הולנדית Adviseren-vertalen-taal
צרפתית Préférable-traduire-langue
גרמנית Raten-übersetzen-Sprache
יפנית Advise-translate-language
רוסית Советуем-переводить-язык
קטלנית Recomanem-traduir-idioma
ספרדית Aconsejamos-traducir-idioma
סלובנית nasvet - prevod - jezik
איטלקית Preferibile-tradurre-lingua
טורקית Tavsiye - çeviri - dil
בולגרית Препоръка - превод - език
רומנית Sfătuim-traduceÅ£i-limba
ערבית ننصح-ترجم-لغة
פורטוגזית Conselho-traduzir-nativo
עברית We advise that you translate into your native language
אלבנית Keshille-perkthim-gjuhe
פולנית We advise that..
שוודית ModersmÃ¥l
פינית Neuvo-käännä-kieli
סרבית Predlog-prevod-jezik
סינית מופשטת 建议翻译成母语
יוונית Συμβουλεύω-μεταφράζω-γλώσσα
דנית RÃ¥d-oversæt-sprog
סינית 建議—翻譯—語言
הונגרית Ajànlatosabb-forditàs-nyelv
קרואטית Savjet-prevedi-jezik
נורווגית RÃ¥d-oversette-sprÃ¥k
קוראנית 권장-번역-언어
צ'כית Doporučujeme-pÅ™ekládat-jazyk
פרסית توصیه-ترجمه کردن-زبان
כורדית Pêşniyar-ziman-werger
סלובקית Odporúčanie prekladaný jayzk
אירית Moladh-aistriú-teangaí
אפריקאנס Advies-vertaal-taal
הודית हमारी सलाह है की आप अपनी मातृभाषा में अनुवाद करें
ויאטנמית Chúng tôi khuyên bạn biên dịch trong tiếng bản ngữ của bạn
92
שפת המקור
אנגלית Frequently-questions-information
Here you will find our Frequently Asked Questions (FAQ) and information you might want to know about Cucumis.

תרגומים שהושלמו
אספרנטו oftaj-demandoj-informo
צרפתית Foire-Aux-Questions
גרמנית Häufig-Fragen-Informationen
רוסית Часто-вопросы-информация
קטלנית Preguntes-freqüents-informació
יפנית Frequently-questions-information
ספרדית Preguntas-frecuentes-información
הולנדית Herhaaldelijk-vragen-informatie
טורקית Sıkça-sorular-bilgi
סלובנית pogosta vpraÅ¡anja infomacije
ערבית اسئلة-غالبا-معلومات
איטלקית Domande-ricorrenti-informazioni
בולגרית Често - въпроси - данни
רומנית Frecvente-întrebări-informaÅ£ii
פורטוגזית Perguntas frequentes
עברית שאלות נפוצות - מידע - FAQ
אלבנית shpesh-pyetje-të dhëna
פולנית Here you will find..
שוודית Vanligaste-frÃ¥gor-info
פינית Usein-kysymykset-tieto
סרבית Najcesca-pitanja-informacije
דנית Hyppigt-spørgsmÃ¥l-information
סינית מופשטת 常见-问题-信息
יוונית Συχνά-ερωτήσεις-πληροφορίες
הודית अधिकांशतः–प्रश्न–जानकारी
הונגרית Kérdések piaca
קרואטית ÄŒesto-postavljana-pitanja
סינית 常見問題-資訊
נורווגית Ofte spurt-spørsmÃ¥l-informasjon
קוראנית 자주-질문-ì •ë³´
צ'כית ÄŒasto-kladené-informace
פרסית مکرر-سوالات-اطلاعات
כורדית Pirskirine géleki zan
סלובקית ÄŒasté otázky - informácie
אירית Ceisteannaí-minic-eolas
מונגולית Ердийн тохиолддог асуултууд-мэдээлэл
אפריקאנס gereelde vraag en antwoord informasie
ויאטנמית Ở đây bạn
194
שפת המקור
אנגלית Translation-punctuation-uppercases
The translation must follow the punctuation, the uppercases and lowercases of the original text. For example if there is no point at the end of the sentences of the original text, there must not be a point in the translated text.

תרגומים שהושלמו
טורקית Çeviri-noktalama-büyük harfler
הולנדית Vertaling-leestekens-hoofdletters
אספרנטו traduko-interpunkcio-majuskligo
צרפתית Traduction-ponctuation-minuscules
גרמנית Ãœbersetzug-Zeichensetzung-Großbuchstaben
רוסית Перевод-пунктуация-прописные
קטלנית Traducció-puntuació-majúscules
ספרדית Traducción-puntuación-mayúsculas
יפנית Translation-punctuation-uppercases
סלובנית prevod - punktacija in velike začetnice
סינית מופשטת 翻译-标点-大写
איטלקית Traduzione-punteggiatura-minuscole
בולגרית Превод-пунктуация-големи-букви
רומנית Traducere-punctuaÅ£ie-majuscule
ערבית ترجمة-الترقين-حروف كبيرة
פורטוגזית tradução-pontuação-maiúsculas-minúsculas
עברית The translation must follow the punctuation
אלבנית Përkthim-shenja pikesimi-shkronjat e mëdha
פולנית The translation must follow..
שוודית Punktering m.m.
דנית Oversættelse-tegnsætning-store bogstaver
הונגרית Fordítás-központozás-nagybetűk
סרבית Prevodi-interpunkcija-velika slova
יוונית Μετάφραση- στίξη -κεφαλαία
פינית Käännös-välimerkkien käyttö-isot alkukirjaimet
סינית 翻譯-標點符號-大寫字母
קרואטית Prevodi-interpunkcija-velika slova
אנגלית Translation-punctuation-translated
נורווגית Oversettelse-punktum-Blokkbokstaver
קוראנית 번역-구두법-번역물
צ'כית PÅ™ekladu-interpunkce-pÅ™eloženém
פרסית ترجمه-نشانه گذاری-ترجمه شده
סלובקית Preklad - interpunkcia - preložená
אירית Aistriúchán-poncaíocht-cinnlitreacha
אפריקאנס Vertaling-leestekens-vertaal
הודית अनुवाद-विराम चिह्न-अनुवादित
ויאטנמית Bản dịch phải được thá»±c hiện theo thời gian cài đặt,
129
שפת המקור
אנגלית Translation-vocabulary-translator.
First of all the translation must respect the meaning of the original text. It must be written with a rich vocabulary by a fluently speaking translator.

תרגומים שהושלמו
טורקית Çeviri-kelime daÄŸarcığı-çevirmen.
הולנדית Vertaling-woordenschat-vertaler.
אספרנטו traduko-vortstoko-tradukisto
צרפתית Traduction-vocabulaire-couramment
גרמנית Ãœbersetzung-Wortschatz-Ãœbersetzer.
קטלנית Traducció-vocabulari-traductor
ספרדית Traducción-vocabulario-traductor
יפנית Translation-vocabulary-translator.
סלובנית prevod - besedišče prevajalca
סינית מופשטת 译文-词汇-译员
איטלקית Traduzione-vocabolario-fluente
בולגרית Превод-лексика-преводач
רומנית Traducere-vocabular-translator
ערבית ترجمة-نحو-مترجم.
פורטוגזית tradução-vocabulário-tradutor
רוסית Перевод-словарный запас-переводчик
עברית תרגום - אוצר מילים - מתרגם
אלבנית përkthim-fjalor-pëkthyes
פולנית First of all the translation...
שוודית OrdförrÃ¥d
דנית Oversættelse-ordforrÃ¥d-oversætter
פינית Käännös-sanavarasto-kääntäjä
סרבית Prevod-recnik-prevodilac
יוונית Μετάφραση-λεξιλόγιο-μεταφραστής.
סינית 翻譯-è¾­å½™-翻譯者
הונגרית Forditàs-szokincs-tökéletes
קרואטית Prijevod-vokabular-prevoditelj.
נורווגית Translation-vocabulary-translator
קוראנית ìš°ì„ , 번역은 원문의 의미를 존중해야 합니다.
צ'כית PÅ™eklad-slovníkem-pÅ™ekladatele
פרסית ترجمه-داوطلب-مترجم
סלובקית Preklad- slovník - prekladateľ
כורדית Werger-cîhara peyvê-wergerkar
אירית Aistriúchán-foclóir-aistritheoir
אפריקאנס Vertaling-woordeskat-vertaler.
תאילנדית คำแปล- คำศัพท์- ผู้แปล
ויאטנמית Dịch thuật-từ vá»±ng-người dịch thuật
64
שפת המקור
אנגלית Submit-translate-registered
In order to submit a new text or to translate, you must be a registered user

תרגומים שהושלמו
יוונית Υποβολή-μετάφραση-δήλωση
גרמנית Vorlegen-Ãœbersetzen-registriert
טורקית Sunmak-çevirmek-kayıtlı
קטלנית Enviar-traducció-registrat
אספרנטו enmeti-traduki-registriĝi
יפנית Submit-translate-registered
ספרדית Usuario-registrado-debes
רוסית нового текста или перевода
צרפתית Soumettre-traduire-enregistré(e)
איטלקית Proporre-tradurre-registrato/a
ליטאית PasiÅ«lyti-iÅ¡versti-registruotis
בולגרית Predostavyam - prevod - registriran
רומנית Trimite-traduce-înregistrat
ערבית قدّم-ترجمة-مسجّلة
פורטוגזית Envio-traduzir-registrado
עברית הגשה - תרגום - רשום
אלבנית Prezanto-perkthe-rregjistruar
פולנית Submit-translate-registered
שוודית efterfrÃ¥ga-översätta-registrerad
צ'כית Vložit-pÅ™eložit-registrovaný
סינית מופשטת 递交-翻译-已注册
סינית 提呈-翻譯-註冊
סרבית Podneti-prevesti-registrovan
דנית oversættelse-registreret
פינית Lähettää-käännös-rekisteröitynyt
פורטוגזית ברזילאית Enviar-traduzir-registrado
הונגרית Benyujtani-forditani-beiratkozàs
קרואטית Predaj-prevedi-registriran
נורווגית Send-oversette-registrert
קוראנית 올리다-번역하다-등록
סלובקית VložiÅ¥ - preložiÅ¥-registrovaný
פרסית پیشنهاد-ترجمه-ثبت شده
אפריקאנס Voorlê-vertaal-geregistreerd
48
שפת המקור
אנגלית Messages-languages-discussion
There are messages in other languages for this discussion

תרגומים שהושלמו
גרמנית Meldungen-Sprachen-Diskussion
טורקית Mesajlar-diller-tartışma
קטלנית Missatges-idiomes-discussió
אספרנטו mesaĝoj-lingvoj-diskutado
יפנית There are messages in other languages for this discussion
ספרדית Otros_idiomas-esta_discusión
רוסית Имеются сообщения
צרפתית Messages-d'autres-discussion
איטלקית Messaggi-altre-discussione
ליטאית praneÅ¡imai-kita-kalba
סינית מופשטת 消息-语言-讨论
בולגרית Съобщения - езицци - дискусии
רומנית Mesaje-limbi-discuÅ£ie
ערבית رسائل-لغات-مناقشة
פורטוגזית Mensagens-idiomas-debate
עברית הודעות - שפות - דיון
אלבנית Mesazhe-gjuhë-diskutim
פולנית Dyskusja-inne-jÄ™zyki
שוודית Meddelanden-sprÃ¥k-diskussion
צ'כית Zprávy-jazyky-diskuze
סינית 帖子-語言-討論
יוונית Μηνύματα-γλώσσες-συζήτηση
סרבית Poruke-jezici-diskusija
דנית Meddelelser-sprog-diskussion
פינית Viestejä-kieliä-keskustelu
הונגרית Ãœzenetek-nyelvek-beszélgetés
קרואטית Poruke na ostalim jezicima za ovu diskusiju
נורווגית Meldinger-sprÃ¥k-diskusjon
קוראנית 메세지들-언어-토론
פרסית پیامها-زبانها-گفتگو
כורדית peyam-ziman-guftûgo
סלובקית Správz - jazykz - diskusia
אפריקאנס Boodskappe-tale-besprekings
מונגולית Мэтгэлцээний тухай Ó©Ó©Ñ€ хэл дээр байгаа
62
שפת המקור
אנגלית Translation-possibly-translate
This translation will possibly be used to translate into another language

תרגומים שהושלמו
טורקית Çeviri-muhtemelen-çevirmek
גרמנית Ãœbersetzung-möglicherweise-übersetzen
קטלנית Traducció-possiblement-traduir
אספרנטו traduko-eble-traduki
יפנית Translation-possibly-translate
ספרדית Traducción-base-otro_idioma
רוסית данным переводом
צרפתית Traduction-utilisée-traduire
איטלקית traduzione-utilizzata-tradurre
ליטאית Vertimas-galbÅ«t-panaudotas
פורטוגזית Tradução-ajuda-traduzir
בולגרית Превод-вероятно-превеждане
רומנית Traducere-posibil-traducere
ערבית ترجمة-ممكن-ترجم
עברית תרגום - ייתכן - לתרגם
אלבנית Përkthim-mundesi-perkthim
פולנית Translation-possibly-translate
שוודית Översättning-andra-sprÃ¥k
צ'כית PÅ™eklad-možné-pÅ™eložit
פינית Käännös-mahdollisesti-kääntää
סינית מופשטת 译文-可能-翻译
סינית 譯文-可能-翻譯
יוונית Μετάφραση-πιθανόν-μεταφράζω
סרבית Prevod-verovatno-prevod
דנית Oversættelse-mulig-oversæt
הונגרית forditàs-hasznàlni-forditani
קרואטית Prijevod-moguće-prevesti
נורווגית Oversettelse-mulig-oversette
קוראנית 번역물-가능-번역
פרסית ترجمه-ممکن-ترجمه کردن
סלובקית Preklad - možnosÅ¥ - prekladaÅ¥
אפריקאנס Vertaling-moontlik-vertaal
מונגולית Энэхүү орчуулгыг бусад хэл дээр орчуулахад ашиглах
הודית अनुवाद-संभवतः-अनुवाद
33
שפת המקור
אנגלית Consider-meaning-translating
Consider the meaning before translating

תרגומים שהושלמו
גרמנית Ãœberlegen Sie sich die Bedeutung bevor Sie übersetzen.
יוונית Σκεφτείτε το νόημα πριν μεταφράσετε
טורקית Çeviriyi yapmadan önce anlamı üzerinde düşünün
אספרנטו Konsideru la signifon antaÅ­ ol traduki
קטלנית Considerar-significat-al-traduir
יפנית Consider-meaning-translating
ספרדית Considere-significado-antes
רוסית Russian translation
צרפתית Comprendre-signification-traduire
איטלקית Capire-significato-tradurre
ליטאית Ä®sitikinkite žodžio reikÅ¡me prieÅ¡ versdami
ערבית تأمّل-محتوى-ترجمة
פורטוגזית Considere o significado antes de traduzir
בולגרית Обмислям-значение-превдо
רומנית ConsideraÅ£i-înÅ£elesul-traduceÅ£i
עברית התחשב במשמעות לפני התרגום
אלבנית Kini parasyshë kuptimin përpara se të përktheni
פולנית Rozważ znaczenie
שוודית Betänk meningen innan du översätter
צ'כית Zvážit-význam-pÅ™ekladání
פינית Mieti-merkitys-kääntää
סינית מופשטת 揣摩-含义-翻译
סינית 考慮-意義-翻譯
הודית अनुवाद -अर्थ
סרבית Razmislite - znacenje - prevod
דנית Overvej betydningen før du oversætter
הונגרית Ertse meg a lényeget a forditàs elött.
קרואטית razmotri-znacenje-prevodjenje
קוראנית 숙고하다-의미-번역하기
פרסית دقت کردن-معنی-ترجمه
סלובקית Zvážte význam pred prekladaním
אפריקאנס Inagneem-betekenis-vertaal
33
שפת המקור
אנגלית Target-language-this-text
Add a new target-language for this text
Possible action on a website page

תרגומים שהושלמו
גרמנית Ziel-Sprache-dieser-Text
יוונית Γλώσσα-στόχος για αυτό το κείμενο
טורקית Bu-metin için-hedef-dil
אספרנטו Aldonu novan cel-lingvon por tiu teksto
קטלנית Idioma-objectiu-aquest-text
יפנית Target-language-this-text
ספרדית Agregar un nuevo idioma de destino a este texto
רוסית Russian translation
צרפתית Ajouter-nouvelle-traduction
איטלקית Aggiungere-nuova-traduzione
ערבית هدف-لغة-هذا-نص
פורטוגזית adição-idioma-alvo
בולגרית Желан-език-този-текст
רומנית Limbă-Å£intă-acest-text
עברית הוסף שפת מטרה חדשה עבור טקסט ×–×”
אלבנית Shto një gjuhë të re përkthimi për këtë tekst
פולנית nowy jÄ™zyk docelowy
שוודית MÃ¥l-sprÃ¥k-denna-text
צ'כית Cílový-jazyk-tento-text
פינית Kohdekieli-tämä-teksti
סינית מופשטת 目的-语言-本-æ–‡
סינית 目的-語言-本-文
סרבית Ciljani - jezik - ovaj - tekst
דנית Tilføj et nyt mÃ¥l-sprog for denne tekst
הונגרית Csatolni-uj-forditàs
קרואטית Ciljani-jezik-ovaj-tekst
נורווגית Legg til et nytt mÃ¥l-sprÃ¥k for denne teksten
קוראנית 타켓-언어-해당-본문
פרסית مقصد-زبان-این-متن
ליטאית kalba-vertimui-Å¡is-tekstas
סלובקית Pridajte nový cieľový jazyk pre tento text
אפריקאנס Teiken-taal-hierdie-teks
92
170שפת המקור170
אנגלית Authorizes-cucumis.org-translated
This text is public and/or the author authorizes cucumis.org to publish it online once it has been translated

תרגומים שהושלמו
גרמנית erlaubt-cucumis.org-übersetzt
טורקית Ä°zin verir-cucumis.org-çevrildiÄŸinde
קטלנית Autoritza-cucumis.org-traduït
יפנית Authorizes-cucumis.org-translated
ספרדית Autoriza-cucumis.org-traducido
רוסית Данный текст является
אספרנטו permesas-cucumis.org-tradukita
צרפתית L'auteur-autorise-cucumis.org
איטלקית L'autore-autorizza-cucumis.org
פורטוגזית Autorização-texto-público
בולגרית Упълномощи-cucumis.org-преведен
רומנית Autorizarea-cucumis.org-tradus
ערבית يسمح-كوكوميس.منظ-ترجم
עברית This text...
אלבנית Autorizuar-cucumis.org-përkthim
שוודית Ge tillstÃ¥nd-cucumis.org-översatt
צ'כית Opravňuje-cucumis.org-pÅ™eložený
הודית Authorizes-cucumis.org-translated
סינית מופשטת 授权-cucumis.org-翻译
אפריקאנס Toestemming-cucumis.org-vertaalde
יוונית Εξουσιοδοτεί-cucumis.org-μεταφραστεί
סרבית Ovlastiti -cucumis.org-preveden
דנית Autoriserer-cucumis.org-oversat
סינית 授權 - cucumis.org - 翻譯
ליטאית Sutikimas-cucumis.org-iÅ¡verstas
פינית Salli-cucumis.org-käännös
הונגרית szerkesztö-hozzàjàrul-cucumis.org
קרואטית Ovlastiti-cucumis.org-preveden
נורווגית Rettighet-cucumis.org-oversett
קוראנית 허가되다-cucumis.org-번역되면
פרסית اجازه دادن-cucumis.org-ترجمه شده
סלובקית Autorizovaná-cucumis.org-preklad
סלובנית Avtorizacija-cucumis.org-prevod
26
שפת המקור
אנגלית Online-translation-service
Free online translation service

תרגומים שהושלמו
טורקית Online-çeviri-hizmeti
גרמנית Kostenloser Online-Ãœbersetzungsdienst
קטלנית En-línia-traducció-servei
יפנית Online-translation-service
ספרדית Traducciones en línea
רוסית Бесплатная служба
אספרנטו Senkotiza tradukservo interrete
צרפתית Service-traduction-gratuit
איטלקית Servizio-traduzione-gratuito
ערבית خدمة-ترجمة-على الخط
בולגרית Онлайн-превод-услуга
רומנית Romanian translation
פורטוגזית Online-tradução-serviço
עברית שירות תרגום מקוון חינם
אלבנית Shërbim përkthimi në linjë falas
פולנית Darmowy serwis tÅ‚umaczeÅ„ online
שוודית Gratis översättning online
צ'כית Online-pÅ™ekladatelský-servis
הודית मुफ़्त ऑनलाईन अनुवाद सुविधा
סינית מופשטת 网上免费翻译服务
קרואטית Na vezi-prevoÄ‘enje-poslužitelj
יוונית Online-μετάφραση-υπηρεσία
סרבית Online - prevodilacki - servis
סינית 線上-翻譯-服務
דנית Online-oversættelsesservice
פינית Online-käännös-palvelu
הונגרית Szerviz-forditàs-ingyenes
נורווגית Online-oversettelses-tjeneste
קוראנית 온라인-번역-서비스
פרסית آنلاین-ترجمه-خدمات
פורטוגזית ברזילאית Tradução
ליטאית Nemokama vertimo internete paslauga
כורדית Xizmet-werger-online
סלובקית Bezplatný prekladateľský servis online
אפריקאנס Gekoppel-vertaling-diens
מונגולית Төлбөргүй орчуулгын Онлайн-үйлчилгээ
<< הקודם1 2 3 4 5 6 הבא >>